{"id":987,"date":"2011-02-22T23:15:29","date_gmt":"2011-02-22T23:15:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/"},"modified":"2011-04-07T09:52:13","modified_gmt":"2011-04-07T13:52:13","slug":"seraphin-un-homme-et-son-peche","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/fr\/films\/seraphin-un-homme-et-son-peche\/","title":{"rendered":"S\u00e9raphin:  Un homme et son p\u00e9ch\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1182\" title=\"seraphin2\" src=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/seraphin2.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"250\" srcset=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/seraphin2.jpg 191w, http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/seraphin2-150x196.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" width=\"640\" height=\"510\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/M600Lo0gD68\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><strong>G\u00e9n\u00e9rique:<\/strong><\/h4>\n<table style=\"background-color: #ffffff;\" border=\"0\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"5\" width=\"450\" bordercolor=\"#ffffff\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Pays:<\/strong><\/td>\n<td>Canada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Compagnie de production:<\/strong><\/td>\n<td>Cit\u00e9-Am\u00e9rique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Ann\u00e9e:<\/strong><\/td>\n<td>2002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>R\u00e9alisateur:<\/strong><\/td>\n<td>Charles Binam\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Producteur:<\/strong><\/td>\n<td>Lorraine Richard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Musicien:<\/strong><\/td>\n<td>N.D.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Superviseur de montage sonore:<\/strong><\/td>\n<td>N.D.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Concepteur sonore:<\/strong><\/td>\n<td>Claude Beaugrand<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Monteur effet sonore:<\/strong><\/td>\n<td>Martin Pinsonnault<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Preneur de son:<\/strong><\/td>\n<td>Patrick Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Monteur dialogue:<\/strong><\/td>\n<td>Francine Poirier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Bruiteur:<\/strong><\/td>\n<td>Lisa Wedlock<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Preneur de son bruitage:<\/strong><\/td>\n<td>Daniel Bisson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Preneur de son postsynchronisation<\/strong><strong>:<\/strong><\/td>\n<td>N.D.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Superviseur de postsynchronisation<\/strong><strong>:<\/strong><\/td>\n<td>N.D.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Mixeur<\/strong><strong>:<\/strong><\/td>\n<td>Hans Peter Strobl<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00e9n\u00e9rique: Pays: Canada Compagnie de production: Cit\u00e9-Am\u00e9rique Ann\u00e9e: 2002 R\u00e9alisateur: Charles Binam\u00e9 Producteur: Lorraine Richard Musicien: N.D. Superviseur de montage sonore: N.D. Concepteur sonore: Claude Beaugrand Monteur effet sonore: Martin Pinsonnault Preneur de son: Patrick Rousseau Monteur dialogue: Francine Poirier Bruiteur: Lisa Wedlock Preneur de son bruitage: Daniel Bisson Preneur de son postsynchronisation: N.D. Superviseur<br \/><a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/fr\/films\/seraphin-un-homme-et-son-peche\/\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":347,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2135,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987\/revisions\/2135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}