{"id":33,"date":"2010-12-08T16:33:46","date_gmt":"2010-12-08T16:33:46","guid":{"rendered":"http:\/\/martinpinsonnault.com\/?page_id=33"},"modified":"2011-04-07T11:20:41","modified_gmt":"2011-04-07T15:20:41","slug":"funkytown","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/fr\/films\/funkytown\/","title":{"rendered":"Funkytown"},"content":{"rendered":"<h4><strong><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-184\" title=\"FT_teaserposter_web\" src=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/ft_teaserposter_web-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/ft_teaserposter_web-208x300.jpg 208w, http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/ft_teaserposter_web.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/strong><\/h4>\n<p><strong>Comme son titre l&rsquo;indique, c&rsquo;est un film qui revisite les ann\u00e9es 1970, les ann\u00e9es Disco, les clubs de danse, les parties, le Jet-Set. C&rsquo;est un must pour les amateurs de Disco! <\/strong><\/p>\n<p>La conception sonore est r\u00e9aliste: elle s\u2019inspire des films de cette p\u00e9riode. Une place de choix est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la musique qui prend de l\u2019ampleur dans les sc\u00e8nes de clubs, ce qui d\u00e9tonne avec la sobri\u00e9t\u00e9 du traitement g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Le film a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 presqu\u2019exclusivement autour de Montr\u00e9al. Nous avons utilis\u00e9 plusieurs enregistrements originaux des ann\u00e9es 70, dont le trafic, les pi\u00e9tons, les foules, les sir\u00e8nes, les autobus et les vieux t\u00e9l\u00e9phones. Ces sons d\u2019\u00e9poque constituent une particularit\u00e9 et une originalit\u00e9 du film et nous l\u2019avons mis en avant-plan. La Jaguar 1971 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e sur Sounddogs.com, une solution simple et efficace en cas de besoin.<\/p>\n<p>Teaser Original:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\" height=\"349\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/pe24Xxus1oo\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4> Bande-Annonce  du film<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\" height=\"349\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/S7AYc92oRdw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong>G\u00e9n\u00e9rique:<\/strong><\/h4>\n<table style=\"background-color: #ffffff;\" border=\"0\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"5\" width=\"450\" bordercolor=\"#ffffff\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Pays:<\/strong><\/td>\n<td>Canada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Compagnie de production:<\/strong><\/td>\n<td>Caramel Films<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Ann\u00e9e:<\/strong><\/td>\n<td>2011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>R\u00e9alisateur:<\/strong><\/td>\n<td>Daniel Roby<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Producteur:<\/strong><\/td>\n<td>Andr\u00e9 Rouleau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Musicen:<\/strong><\/td>\n<td>Jean Robitaille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Superviseur de montage sonore:<\/strong><\/td>\n<td>Martin Pinsonnault<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Concepteur sonore:<\/strong><\/td>\n<td>Martin Pinsonnault<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Monteur effet sonore:<\/strong><\/td>\n<td>Antoine Morin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Preneur de son:<\/strong><\/td>\n<td>N.A.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Monteur dialogue:<\/strong><\/td>\n<td>Carole Gagnon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Bruiteur:<\/strong><\/td>\n<td>Simon Meilleur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Assistant bruiteur:<\/strong><\/td>\n<td>Maxime Potvin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Preneur de son bruitage:<\/strong><\/td>\n<td>Jocelyn Caron<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Superviseur de postsynchronisation<\/strong><strong>:<\/strong><\/td>\n<td>Mireille Morin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><strong>Mixeur<\/strong><strong>:<\/strong><\/td>\n<td>St\u00e9phane Bergeron<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme son titre l&rsquo;indique, c&rsquo;est un film qui revisite les ann\u00e9es 1970, les ann\u00e9es Disco, les clubs de danse, les parties, le Jet-Set. C&rsquo;est un must pour les amateurs de Disco! La conception sonore est r\u00e9aliste: elle s\u2019inspire des films de cette p\u00e9riode. Une place de choix est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la musique qui prend de<br \/><a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/fr\/films\/funkytown\/\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":347,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":51,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2191,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/2191"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}