{"id":16,"date":"2010-12-08T16:13:18","date_gmt":"2010-12-08T16:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/martinpinsonnault.com\/?page_id=16"},"modified":"2012-05-02T08:00:57","modified_gmt":"2012-05-02T12:00:57","slug":"sound-designer","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/fr\/services\/sound-designer\/","title":{"rendered":"Concepteur sonore"},"content":{"rendered":"<p>Le processus est relativement le m\u00eame pour chaque film que j\u2019entreprends. Le montage son exige un esprit cr\u00e9atif et l\u2019examen de nombreuses questions, et ce, m\u00eame en dehors des p\u00e9riodes de travail.<\/p>\n<ul>\n<li>Quel est le vocabulaire sonore du film?  Quelles en sont les id\u00e9es principales?  En quoi est-il diff\u00e9rent?<\/li>\n<li>Peut-on am\u00e9liorer l\u2019encha\u00eenement \u00e9motif du r\u00e9cit en fonction des personnages et de leurs actions?<\/li>\n<li>Quels seront les sons requis et lesquels, de mani\u00e8re sp\u00e9cifique, devront \u00eatre enregistr\u00e9s?<\/li>\n<li>Comment optminiser le son pour le b\u00e9n\u00e9fice du r\u00e9cit sur les plans technique et cr\u00e9atif?<\/li>\n<li>Peut-on faire diff\u00e9rent et surprendre?<\/li>\n<li>A-t-on tir\u00e9 parti au maximum de ce que nous avions \u00e0 port\u00e9e de main?<\/li>\n<li>A-t-on oubli\u00e9 quelque chose?<\/li>\n<li>Y a-t-il surabondance \u00e0 certains \u00e9gards?<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019\u00e9lan cr\u00e9ateur doit me guider. Au fur et \u00e0 mesure que la postproduction \u00e9volue, l\u2019\u00e9coute du r\u00e9alisateur, des coll\u00e8gues, des mixeurs et des producteurs devient primordial.  C\u2019est un travail d\u2019\u00e9quipe qui nous permet d\u2019arriver ensemble au r\u00e9sultat final.<\/p>\n<p>Le r\u00e9alisateur est-il satisfait et heureux?\u00a0 Mes opinions franches demeurent \u00e0 son service, car on ne peut aller nulle part sans l\u2019appui du r\u00e9alisateur.<\/p>\n<p>L\u2019enregistrement sonore ext\u00e9rieur et le catalogage donne naissance \u00e0 la sonoth\u00e8que ou librairie de sons. La sonoth\u00e8que me para\u00eet \u00eatre l\u2019outil central du concepteur sonore. Il va de soi que j\u2019utilise beaucoup de sons originaux et personnels pour chaque film sur lequel je travaille. Voil\u00e0 d\u2019ailleurs pourquoi le catalogage ou la codification des sons me pr\u00e9occupe tant. Ce vaste sujet sera un \u00e9l\u00e9ment-cl\u00e9 de ce site.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9volution des technologies et des techniques d\u2019enregistrement a suscit\u00e9 de nombreux d\u00e9fis et ouvert de nombreuses possibilit\u00e9s \u00e0 la creation sonore, \u00e0 un prix de plus en plus abordable.<\/p>\n<p>En tant que concepteur sonore, je me r\u00e9jouis de ce qui se passe sur Internet.  Le partage des id\u00e9es et des exp\u00e9riences ne peut que renforcer les efforts individuels et collectifs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le processus est relativement le m\u00eame pour chaque film que j\u2019entreprends. Le montage son exige un esprit cr\u00e9atif et l\u2019examen de nombreuses questions, et ce, m\u00eame en dehors des p\u00e9riodes de travail. Quel est le vocabulaire sonore du film? Quelles en sont les id\u00e9es principales? En quoi est-il diff\u00e9rent? Peut-on am\u00e9liorer l\u2019encha\u00eenement \u00e9motif du r\u00e9cit<br \/><a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/fr\/services\/sound-designer\/\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/182"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.martinpinsonnault.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}